Том 14, глава 4 12 октября 2014 Команда наша из 300 преданных была вымотана. Мы провели на побережье Балтийского моря уже 24 фестиваля, плюс к этому фестиваль на Вудстоке, и теперь оказались перед счастливой и в то же время пугающей перспективой провести во второй половине лета еще 24 фестиваля. Но все храбрились, зная, что […]
“O friend, by great good fortune you have attained this body where you have heard Vrndavana’s wonderful glories and learned that everything in this world is like a dream. Don’t, don’t, don’t put any faith in the mind and body. Run to Vrndavana!” [ Srila Prabhodananda Sarasvati, Sataka One, Text 80 ] 9 окт 2014 […]
«Мой Гирирадж, омоюсь во всех священных реках и гхатах близ тебя. Утолю жажду, испив благоуханных вод, текущих с твоих склонов, Буду ступать по святой пыли Враджа. О Гирирадж, одно желанье на сердце: молю о дарованьи рожденья за рожденьем в этой святой земле». [ «Жизнь во Врадже», традиционный вриндаванский бхаджан, куплет 2 ] “Oh my […]
Завтра войду во Вриндаван со стихом из традиционного бхаджана Враджаваси на устах: «Шри Гирирадж, прибежище! быть мне всегда с тобой. Не мысля о Вайкунтхах, живя подле тебя, бродить в твоих предгорьях, в лесах лиан и лоз. Коль суждено родиться – так только в Анийоре, близ Радха-кунды, в Джатипуре. О Говардхан, одно желанье на сердце: […]
Том 14, глава 3 Дорогой Шрила Прабхупада! Пожалуйста, примите мои смиреннейшие поклоны в пыли ваших лотосных стоп. Снова стою перед вами по случаю вашей благоприятной Вьяса-пуджи, ежегодного празднования вашего явления в этот мир. Каждый год я пользуюсь этой возможностью, чтобы размышлять о великой милости, которой вы наградили меня – о служении вашей миссии. Я очень […]
“The devotee should make it a regular practice to spend a little time alone in a quiet place and concentrate deeply on the holy name. He should utter and hear the name distinctly. It is impossible for the jiva to singlehandedly avoid and overcome the illusion of distraction. By the mercy of the Lord, however, […]
Том 14, глава 2 На неделе, следующей после майского ретрита «Садху-санга» в Северной Каролине, я дожидался в лос-анджелесском аэропорту рейса на Лондон, а потом в Варшаву. Ко мне подошел пожилой джентльмен и, глядя на мои одежды санньяси, заговорил с сильным польским акцентом: – Вы, должно быть, из Харе Кришна. – Ну да, – ответил […]
“Прославленный живот в трех складках и лотосный пупок глубокий теперь залиты кровью с горы груди врага* – в которую вонзаются как ваджра Твои неистовые когти. Сожги, сожги, Нрисимхадев неодолимый, всё угрожающее мне”. [ Нрисимха-стути, шлока 6 ] ________________________ * Хираньякашипу ** ваджра – удар молнии “As Your hot claws roughly dig into the chest […]
“From the time that the name of Hari became manifest on the earth, Vaisnava folk were seen everywhere, adorned with faultless tiloka, neckbeads and equipped with the maha-mantra. In the midst of Kali Yuga they purified the atmosphere chanting, ‘Hari! Hari!’ So indeed it came to pass.” [ Srila Sarvabhauma Bhattacarya, Susloka-satakam ] 13 апр […]
Завтра мы с Бада Харидасом отправимся на три дня в Шридхам Майапур. С нетерпением ждем воспевания и танцев в обществе дорогих преданных Господа Чайтанйи в Шри Майапур Чандродайа Мандире. Прежде чем войти в дхаму, предлагаем тем преданным наши смиреннейшие поклоны и молим об их милости. «Вся слава сыну Шри Шачидеви – луне Навадвипы, Шри Навадвипа-чандре. […]