Entries by Raja-kumari dasi

, ,

Общение с садху

  “Природа сандалового дерева на этой планете такова: среди всего, что охлаждает, он охлаждает очень хорошо. Более сандалового дерева охлаждает луна, а больше, чем сандаловое дерево и луна охлаждает общение с садху.” [источник неизвестен] чанданам ситалам локе чанданадапи чандрамах чандра-чанданайор мадхйе ситала садху сангатих   ___________________ “On this planet, the intrinsic nature of sandalwood is […]

, ,

The Vrindavan Research Institute

Today we had the extreme good fortune to visit the prestigious Vrindavan Research Institute where there are more than 32,000 Gaudiya Vaisnava scriptures, including many original writings of Srila Rupa Goswami, Srila Jiva Goswami, Srila Sanatana Goswami and Srila Narottam das Thakur. In fact, many of their writings are unknown and yet unpublished. A number […]

Здоровье

Дорогие ученики, друзья и доброжелатели! На прошлой неделе в Пуне (Индия) мне удалили небольшую опухоль на лице, которая, хотя и опасна сама по себе, оказалась доброкачественной. По совету доктора и в качестве меры предосторожности вчера я приехал в Нью-Дели, и один из ведущих пластических хирургов Индии удалил ряд других подозрительных повреждений в той же области […]

,

Из “Хари-бхакти-виласы”

  Кришна говорит Арджуне… «О Партха! В Своем сердце Я всегда повторяю имена тех, кто повторяет Мое имя –  с верой ли, или неуважительно». [ “Ади Пурана”, цитата из “Хари-бхакти-виласы” 11.464 ]   шраддхайа хелайа нама ратанти мама джантавах тешам нама шада партха вартате хридайе мама   ______________________ Krishna says to Arjuna … “O Partha! […]

Из “Брахманда Пураны”

“О Бхима! Благо от посещения всех тиртх и раздачи всевозможных пожертвований достигается просто следованием этому Нирджала экадаши. Более того, результат поста в течение всех экадаши в течение всего года достигается сразу, если соблюдать пост в один этот экадаши.” ( Экадаши-махатмйам, “Брахманда-пурана” )   _________________________ ” O Bhīma! The combined piety of visiting all tīrthas and […]

,

Из “Падьявали”

Оно обитель всей красоты, Оно уносит загрязненность Кали и очищает даже то, что чисто. Оно пища для странника, стремящегося к освобожденью: оно приводит быстро в высшую обитель. Источник вдохновения для лучших из поэтов, И жизнь святых, и семя древа Дхармы, –  Пусть это имя Кришны дарует всем вам благо. ( Падьявали, 19)     It […]

Из “Падьявали”

“Эпоха Кали его не беспокоит: он ежедневно воспевает славу Яшода-суты, речи его – чистый поток нектара, свежи словно сандал или прохладный лунный свет”. (Падьявали, 41) Oh, these days of Kali do not ruffle him who daily sings the fame of Yasoda’s son, each word sweet like a clear stream of nectar, soothing like sandal and […]

,

Лучшая обувь

  На днях один молодой человек из США написал мне, что хочет подарить мне пару пар новой обуви Jordan. Я был благодарен за предложение, но удивил его вопросом, что за обувь эти Jordans. «Свами, – написал он в WhatsApp, – Jordans – это очень круто. Посмотрите мою коллекцию», и он прислал фото девяти пар обуви […]

Четыре ангела

Это первые преданные, которых я встретил в 1970 году на лужайке кампуса Мичиганского университета в Энн-Арборе, США. Четверо санньяси; Субал Свами, Вишнуджана Свами, Гаргамуни Свами и Брахмананда Свами. Я в вечном долгу перед ними. Гаргамуни Прабху вспоминает тот день в своей новой книге: «Гаргамуни – служа Шриле Прабхупаде, 1966-1977». «Однажды к нам подошел студент: он […]