“Mumbling and prattling the many names of the Lord … while onlookers say, “They’re crazy!” entering or not entering cities standing still or swaying before a laughing world they dance, they leap undone by feeling And the gods bow down before them.” [ A Poetic Translation of a song by Sri Namalwar – one of […]
Entries by Raja-kumari dasi
Склоняюсь пред Тобой
https://www.facebook.com/photo?fbid=10218734531817371&set=a.3707173840886 Царевна жертвоприношений, царевна праведных деяний, царевна девов, Царевна знаний из трех Вед, царевна доказательств и всего познанья, Царица главной из богинь удачи *, царица Кшамы **, царевна леса счастья Вриндавана, Царевна Враджа, повелительница Враджа, Шри Радхика, – склоняюсь пред Тобой. [ «Шри Шри Радха-крипа-катакша-става-раджа», стих 12 ] https://traveling-monk.appspot.com/radha-kripa-kataksha-stava-raja/ ______________ * Лакшми ** Бху, всепрощенье […]
Шриман Шрутакирти Дас о Шриле Прабхупаде
Srutakirti das: “I felt very fortunate because I got to see Prabhupada when he wasn’t with his disciples, when he wasn’t busy training them in management in so many different ways or chastising them for the mistakes they had made and being involved in seeing that the books were being produced and all of these […]
Наш вечный возлюбленный / Our eternal lover
Сегодня даже в Индии, где я сейчас нахожусь, люди отмечают День святого Валентина. Конечно, этот праздник не имеет такого уж особого духовного значения, но я настроился на нужный лад и отправился за покупками для своих Божеств. На базаре Нью-Дели купил несколько небольших изящных предметов для пуджи, для поклонения Их Светлостям. Поскольку Кришна – наш вечный […]
Шри Нитьянанда-чандрасья – О луноликом Нитьянанде / Śrī Nityanāndacandrasya – Of the Moonlike Nityananda
( текст неизвестного средневекового Гаудия-Вайшнава ) “Лучше бы мне умереть… я не поклонялся Нитаю. Увы, увы мне, ничтожеству… где был мой разум? Иметь бесценное сокровище – и утерять его. … Его глаза, затмевающие цветы лотоса, сияют в лунном свете Его лика, – глаза, милостиво взирающие на всех живущих. Воздевая руки, Он зовет: «Пожалуйста, придите!» и […]
Из Гарга-самхиты
В Гарга-самхите есть один красивый разговор Нанды Махараджи и Шримати Радхарани. Однажды в одном из главных лесов Вриндавана, Бхандираване, их пути пересеклись. Шримати Радхарани сказала: «О! почтеннейший… Эту мою божественную форму увидеть очень трудно. Но для того, кто ее видит, нет ничего невозможного. Проси Меня о благословении». Склонив голову, Нанда Махарадж с полным смирением произнес […]
Dear Mahatma prabhu
Dear Mahatma prabhu! Please accept my humble obeisances. All glories to Srila Prabhupada! I hope you won’t mind a godbrother glorifying you in honour of your appearance day celebration, which is still some days away. I’m sure the demigods sing your praises, so why not me? You are an illustrious disciple of our glorious spiritual […]
These Are All Krsna’s Arrangements
Diary of a Traveling Monk Volume 15 Chapter 10 I was on my morning walk on the beach in Durban, South Africa, last week when my cell phone rang. “Hey, Maharaja. This is Craig! Craig from high school!” “Wow, Craig! I can’t even remember the last time we were in touch! How are […]
Don’t Starve Your Beads / Не уморите голодом ваши четки
В новых четках ощущается легкость, воздушность. Свежая древесина чаще всего светлая и шероховатая. После воспевания день за днем кажется, что происходят чудесные преображения. Их вес начинает меняться. Это необъяснимо, но кажется, что они становятся тяжелее, будто каким-то образом наполняются, насыщаются силой мантры.Сам их цвет меняется, как будто Туласи Деви хочет перенять темноватый облик своего Шйама. […]
Их радостные улыбки
Дневник странствующего монаха Том 15, глава 2 8 мая 2019 Последние пять месяцев я провел большей частью во Вриндаване, отлучаясь лишь на несколько коротких поездок. Но в начале мая я уехал. Несмотря на приближение тягостной летней жары, мне казалось, что я мог бы задержаться и подольше. Ощущая глубокую разлуку, с огромным сожалением я направлялся в […]